¤ÅÔ¡àÁÒÊì·Õèã´¡çä´éã¹à¿ÃÁ¹Õéà¾×èÍàÃÕ¡àÁ¹Ù´èǹ

͹Ҷ»Ô³±Ô¡àÈÃɰÕ

¤Ñ´ÅÍ¡¨Ò¡ÊÒÃҹءÃÁ ¾ÃÐäµÃ»Ô®¡©ºÑº¸ÃÃÁ·Ò¹

àÈÃɰդ¹Ë¹Öè§ã¹àÁ×ͧÊÒÇѵ¶Õ à´ÔÁª×èÍ ÊØ·ÑµµÐ à»ç¹ºØµÃ¢Í§ÊØÁ¹àÈÃɰÕ(ñ) ÁÕÀÃÃÂÒª×èͺح­ÅÑ¡¢³Ò ÁպصÃ˹Ö觤¹ª×èÍ ¡ÒÅÐ áÅÐÁÕ¸Ô´Ò ó ¤¹ ¤×Í ÁËÒÊØÀÑ··Ò ¨ØÅÊØÀÑ··Ò áÅÐÊØÁ¹Ò (ò) áµèà¹×èͧ¨Ò¡·èÒ¹à»ç¹¤¹ã¨ºØ­ ÁÕàÁµµÒ¡ÃØ³Ò ä´éàµÃÕÂÁ¡é͹¢éÒÇäÇéà¾×èÍᨡ¨èÒÂãËéá¡è¤¹ÂÒ¡¨¹Í¹Ò¶ÒàÊÁÍ æ ¤¹·Ñé§ËÅÒ¨֧ãËéª×èÍ·èÒ¹ÇèÒ Í¹Ò¶»Ô³±Ô¡Ð(ó)

͹ҶºÔ³±Ô¡àÈÃɰÕä´é¾º¡Ñº¾Ãоط¸à¨éÒ¤ÃÑé§áá·Õ蹤ÃÃÒª¤ÄËì ÊÁѹÑé¹·èÒ¹àÈÃɰÕä´éä»ÊÙ蹤ÃÃÒª¤ÄËì à¾×è͸ØÃ¡Ô¨¡ÒäéÒ áÅÐä´é仾ѡÍÂÙè¡Ñº·èÒ¹àÈÃɰժÒÇ¡ÃØ§ÃÒª¤ÄË줹˹Öè§ «Öè§à»ç¹¾Õèà¢Â¢Í§·èÒ¹ à¾ÃÒÐÀÃÃÂҢͧ·èÒ¹à»ç¹¹éͧÊÒǢͧ·èÒ¹àÈÃɰժÒÇ¡ÃØ§ÃÒª¤ÄËì ã¹Çѹ·Õè·èҹ件֧¹Ñé¹ ·èÒ¹ä´éàËç¹·èÒ¹àÈÃɰÕà¨éҢͧºéÒ¹ ¡ÓÅѧµÃÐàµÃÕÂÁÍÒËÒÃà¾×èͶÇÒ·ҹá´è¾ÃÐÀÔ¡ÉØÊ§¦ìÍѹÁÕ¾Ãоط¸Í§¤ìà»ç¹»Ãиҹ ¤ÃÑé¹·èÒ¹·ÃÒºÇèÒ ÁÕ¾Ãоط¸à¨éҺѧà¡Ô´¢Öé¹áÅéÇ ·èÒ¹¡çà¡Ô´»ÕµÔÂÔ¹´Õà»ç¹ÍÂèÒ§ÂÔè§ ÍÂÒ¡¨Ðä»à½éÒ¾Ãоط¸à¨éÒÁÒ¡¨¹ËÅѺŧáÅéǵ×è¹¢Öé¹ ËÅѺŧáÅéǵ×è¹¢Öé¹¶Ö§ ó ¤ÃÑé§ ¤ÃÑé§·Õè ó ·èÒ¹¹Ö¡ÇèÒÊÇèÒ§áÅéÇ ¨Ö§ä´éÍÍ¡¨Ò¡¹¤Ã ÃÒª¤ÄËì à¾×èÍä»à½éÒ¾Ãоط¸à¨éÒ «Öè§¢³Ð¹Ñé¹»ÃзѺÍÂÙè·Õè»èÒ ÊÕµÇѹ ·èÒ¹ÍÍ¡·Ò§»ÃеٻèÒ ÊÕµÇѹ ¾Ç¡ÍÁ¹ØÉÂìä´éªèÇÂà»Ô´»ÃеÙãËé áµè¾Í·èÒ¹ÍÍ¡¾é¹¾Ãй¤Ãä» ¤ÇÒÁÊÇèÒ§¡çËÒÂÇÑºä» ¤ÇÒÁÁ×´»ÃÒ¡¯¢Öé¹ ·èÒ¹¨Ö§à¡Ô´¤ÇÒÁËÇÒ´¡ÅÑÇ ¢¹¾Í§ÊÂͧà¡ÅéÒ ¤Ô´¨Ð¡ÅѺà¢éÒÊÙè¾Ãй¤Ã áµèÊÕÇ¡ÂÑ¡Éìä´éÊè§àÊÕ§ãËé¡ÓÅѧ㨷èÒ¹ÇèÒ ªéÒ§µÑé§ ñðð ÁéÒµÑé§ ñðð öà·ÕÂÁÁéÒµÑé§ ñðð ¡ç´Õ Ë­Ô§ÊÒÇÊǵÑé§ ñðð µÑé§ ñ,ððð ·Õè¨Ñ´ÊÃûÃдѺÃèÒ§¡Ò´éÇ¡س±Åá¡éÇÁ³Õ¡ç´Õ ¡çäÁèà·èҡѺàÈÉ˹Öè§ÊèǹÊԺˡáËè§¡Òáà·éÒà¾Õ§¡éÒÇà´ÕÂǢͧ·èÒ¹àÈÃɰշÕè¨Ðà´Ô¹·Ò§ä»à½éÒ¾Ãоط¸à¨éÒ ¢Í·èÒ¹àÈÃɰը§ä»à¶Ô´ ¢Í·èÒ¹àÈÃɰը§ä»à¶Ô´ ¡ÒÃ仢ͧ·èÒ¹àÈÃɰջÃÐàÊÃÔ°¹Ñ¡Ë¹Ò ·èÒ¹àÈÃɰÕÍÂèÒä´é¡ÅѺàÅ µèÍÁÒ¤ÇÒÁÁ×´ä´éËÒÂä» ¤ÇÒÁÊÇèÒ§ä´é»ÃÒ¡¯¢Öé¹ÍÕ¡ ·èÒ¹¨Ö§ËÒ¡ÅÑÇÍÍ¡à´Ô¹·Ò§µèÍä» áµèáÅéǤÇÒÁÊÇèÒ§¡çËÒÂä» ¤ÇÒÁÁ×´¡ç¡ÅѺ»ÃÒ¡¯¢Öé¹á·¹ÍÕ¡ ·èÒ¹¡çµ¡ã¨¡ÅÑÇ ¢¹¾Í§ÍÕ¡ áÅÐÊÕÇ¡ÂÑ¡Éì¡çä´éªèÇÂÊè§àÊÕ§»Åͺâ¹ãËé¡ÓÅѧ㨷èÒ¹ à»ç¹ÍÂèÒ§¹Õé¶Ö§ ó ¤ÃÑé§ ã¹·ÕèÊØ´·èÒ¹¡çÊÒÁÒöà´Ô¹·Ò§ä»¶Ö§»èÒÊÕµÇѹ ·Õè»ÃзѺ¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒä´éÊÓàÃç¨

¢³Ð¹Ñé¹¾ÃÐͧ¤ì¡ÓÅѧàÊ´ç¨à´Ô¹¨§¡ÃÁÍÂÙèã¹·Õèá¨é§  ã¹àÇÅҨǹÊÇèÒ§ àÁ×èÍä´é·Í´¾ÃÐ๵ÃàËç¹Í¹Ò¶ºÔ³±Ô¡àÈÃɰՠ ¾ÃÐͧ¤ì¡çàÊ´ç¨Å§¨Ò¡·Õ訧¡ÃÁä»»ÃзѺ¹Ñè§ áÅéǵÃÑÊàÃÕ¡ÇèÒ ÁÒ¹Õèà¶Ô´ ÊØ·ÑµµÐ

͹ҶºÔ³±Ô¡àÈÃɰմÕã¨ÁÒ¡·Õè¾Ãоط¸Í§¤ì·Ã§àÃÕ¡ª×èÍ·èÒ¹ ¨Ö§ä´éà¢éÒä»à½éÒËÁͺŧ᷺¾Ãкҷ·ÙŶÒÁÇèÒ ¾ÃмÙéÁÕ¾ÃÐÀÒ¤ºÃ÷ÁËÅѺà»ç¹ÊØ¢ËÃ×ÍäÁè ¾Ãоط¸Í§¤ìµÃÑʵͺÇèÒ ¼ÙéÅСÔàÅʺһ¸ÃÃÁàÊÕÂáÅéÇ ÂèÍÁ¹Í¹à»ç¹ÊØ¢·Ø¡àÁ×èÍ ¼ÙéäÁèµÔ´ÍÂÙè㹤ÇÒÁÃÑ¡ à»ç¹¼ÙéàÂ×Í¡àÂç¹ à»ç¹¼ÙéäÁèÁÕ¡ÔàÅÊáÅéÇ ÂèÍÁ¹Í¹à»ç¹ÊØ¢·Ø¡àÁ×èÍ ¼ÙéµÑ´¤ÇÒÁ¢éͧ·Ñ駻ǧàÊÕÂáÅéÇ ¡Ó¨Ñ´¤ÇÒÁ·ØÃ¹·ØÃÒÂã¹ã¹àÊÕÂáÅéÇ à»ç¹¼ÙéʧºáÅéÇ ÂèÍÁ¹Í¹à»ç¹ÊØ¢·Ø¡àÁ×èÍ ¤ÃÑé¹áÅéǷçáÊ´§Í¹Ø»Ø¾¾Ô¡¶Ò à¾×èͫѡ¿Í§ã¨¢Í§·èÒ¹àÈÃɰաçä´é´Ç§µÒàË繸ÃÃÁ áÅСÅèÒǪÁàªÂ¾ÃиÃÃÁà·È¹Ò¢Í§¾Ãоط¸Í§¤ì áÅéǢͶ֧¾ÃÐÃѵ¹µÃÑÂà»ç¹ÊóШ¹µÅÍ´ªÕÇÔµ ¡è͹¨Ð¡ÅѺ  ·èÒ¹àÈÃɰÕä´é·ÙÅÍÒÃÒ¸¹Ò¾Ãоط¸Í§¤ì áÅоÃÐÀÔ¡ÉØÊ§¦ì à¾×èͩѹÀѵµÒËÒÃã¹ÇÑ¹ÃØè§¢Öé¹ àÁ×è;ÃÐͧ¤ì·Ã§ÃѺáÅéÇ ¡ç¡ÃзӻÃзѡÉÔ³ ó Ãͺ áÅéÇ¡ÅѺÁÒÂѧ·Õè¾Ñ¡ (ô)

㹤׹¹Ñé¹ ·èÒ¹ä´éµÃÐàµÃÕÂÁÍÒËÒôéǵ¹àͧ¨¹¾ÃéÍÁºÃÔºÙóì áÁé·èÒ¹àÈÃɰÕáËè§¹¤ÃÃÒª¤ÄËì¨ÐªèÇÂàËÅ×ͺéÒ§ã¹°Ò¹Ðà¨éҢͧºéÒ¹ ·èÒ¹¡çäÁèÂÍÁ ¾ÃÐà¨éÒ¾ÔÁ¾ÔÊÒà «Öè§·ÃÒº¢èÒÇà¢éÒ ¡çàÊ´ç¨ÁÒËÒ·èÒ¹à¾×èͨзçªèÇÂàËÅ×ͺéÒ§ ·èÒ¹¡ç·ÙÅ»¯ÔàʸÇèÒ ·èÒ¹¨Ñ´äÇé¾ÃéÍÁ·Ø¡»ÃСÒÃáÅéÇ(õ)

¤ÃÑé§ã¹ÇÑ¹ÃØè§¢Öé¹ ·èÒ¹ä´é¶ÇÒÂÍÒËÒúԳ±ºÒµá´è¾Ãоط¸Í§¤ì áÅоÃÐÀÔ¡ÉØÊ§¦ì´éÇÂÁ×ͧ͢·èÒ¹àͧ àÁ×è;Ãоط¸Í§¤ìàÊÇÂàÊÃç¨áÅéÇ ·èÒ¹àÈÃɰÕä´é¡ÃÒº·ÙÅÍÒÃÒ¸¹Ò¾Ãоط¸Í§¤ìáÅоÃÐÀÔ¡ÉØÊ§¦ìãËéàÊ´ç¨ä» ¨Ó¾ÃÃÉÒ·Õ蹤ÃÊÒÇѵ¶ÕºéÒ§

¾Ãоط¸Í§¤ìµÃÑÊÇèÒ

¾Ãе¶Ò¤µ·Ñé§ËÅÒÂÂèÍÁÂÔ¹´Õã¹àʹÒʹÐÍѹʧºÊ§Ñ´

·èÒ¹·ÙŵͺÇèÒ ¢é͹Ñé¹¢éÒ¾ÃÐͧ¤ì·ÃÒºáÅéÇ ¢é͹Ñé¹¢éÒ¾ÃÐͧ¤ì·ÃÒº ¾ÃÐà¨éÒ¢éÒ

àÁ×èÍä´é·Ã§áÊ´§¸ÃÃÁá¡è·èÒ¹àÈÃɰվÍÊÁ¤ÇÃáÅéÇ ¾ÃÐͧ¤ì¡çàʴ稡ÅѺÊÙè·Õè»ÃзѺ(ö)

¤ÃÑé¹·èÒ¹àÈÃɰÕä´é·Ó¸ØÃ¡Ô¨ã¹¹¤ÃÃÒª¤ÄËìÊÓàÃ稡çÍÍ¡à´Ô¹·Ò§¡ÅѺä»Âѧ¹¤ÃÊÒÇѵ¶Õ ã¹ÃÐËÇèÒ§·Ò§  ·èÒ¹ä´éªÑ¡ªÇ¹à¾×è͹ æ ¢Í§·èÒ¹ãËéÊÃéÒ§ÍÒÃÒÁÊÃéÒ§ÇÔËÒâÖé¹à¾×èÍà»ç¹·Õè¾Ñ¡¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒµÅÍ´ÃÐÂзҧ ôõ ⪹ì ⪹ìÅÐ ñ  ÇÔËÒà ÃÇÁà»ç¹ ôõ ÇÔËÒà Êèǹ·èÒ¹àÈÃɰÕàÁ×èÍä»¶Ö§¹¤ÃÊÒÇѵ¶Õ  ¡çà·ÕèÂǵÃǨ´Ùʶҹ·ÕèÍѹʧºÊ§Ñ´ äÁèã¡ÅéäÁèä¡Å¨Ò¡ºéÒ¹¤¹¹Ñ¡ ·Ñé§ÁÕ¶¹¹Ë¹·Ò§ÊдǡʺÒÂá¡è¡ÒÃä»ÁҢͧ¼Ù餹 ¨Ö§àÅ×Í¡ä´éÊǹ¢Í§à¨éÒ àªµ áÅéǢͫ×éÍ´éÇÂÃÒ¤Ò ñø â¡¯Ô ¤èÒ¡èÍÊÃéÒ§ÇÔËÒà Ëͩѹ ¡Ñ»»ÔÂ¡Ø¯Õ àÃ×Í¹ä¿ àǨ¡Ø¯Õ ·Õ訧¡ÃÁ ÈÒÅÒ¨§¡ÃÁ ºè͹éÓ ÈÒÅÒºè͹éÓ ÈÒÅÒàÃ×Í¹ä¿ ÊÃÐ⺡¢Ã³Õ Á³±ÅµèÒ§ æ ÃÇÁ·Ñé§ËÁ´ÊÔé¹à§Ô¹ ñø â¡¯Ô à¨éÒવä´éÊÃéÒ§«ØéÁ»Ãе٠÷ ªÑé¹¶ÇÒ´éÇ ÇÔËÒùÕéÁÕª×èÍÇèÒ àªµÇ¹ÒÃÒÁ à¾ÃÒÐà»ç¹Êǹ¢Í§àªµ¡ØÁÒÃÁÒ¡è͹ ÁÕà¹×éÍ·Õè»ÃÐÁÒ³ ñø ¡ÃÕÊ (ñ ¡ÃÕÊ = ñòõ ÈÍ¡) áÅÐàÁ×è;Ãоط¸Í§¤ìàÊ´ç¨ÁÒ ·èÒ¹àÈÃɰÕä´é¨Ñ´¡ÒéÅͧÊÔé¹à§Ô¹ä»ÍÕ¡ ñø â¡¯Ô ÃÇÁà»ç¹à§Ô¹·Ñé§ËÁ´¶Ö§ õô ⡯Ô(÷)

¤ÃÑé¹¾Ãоط¸Í§¤ìä´é»ÃзѺÍÂÙèã¹¹¤Ã ÃÒª¤ÄËì ¾ÍÊÁ¤ÇÃáÅéÇ ¡çàʴ稨ÒÃÔ¡ä»â´ÂÅӴѺ¶Ö§¹¤ÃàÇÊÒÅÕ(ø)  ·Ã§¾Ñ¡ÍÂÙè·Õè¹Ñé¹¾ÍÊÁ¤ÇÃáÅéÇàʴ稨ÒÃÔ¡µèÍ仨¹¶Ö§¹¤ÃÊÒÇѵ¶Õ »ÃзѺ ³ વǹÒÃÒÁ ¢Í§·èҹ͹ҶºÔ³±Ô¡àÈÃÉ°Õ ·èÒ¹àÈÃɰÕà¢éÒä»à½éÒ·ÙÅÍÒÃÒ¸¹Ò à¾×èÍÃѺºÔ³±ºÒµã¹ÇÑ¹ÃØè§¢Öé¹ã¹ºéÒ¹¢Í§·èÒ¹ àÁ×èÍ·ÃÒºÇèҷçÃѺáÅéÇ¡ç¡ÅѺºéÒ¹

ã¹ÇÑ¹ÃØè§¢Öé¹ ·èÒ¹ä´é¶ÇÒÂÍÒËÒÃÍѹ»Ãгյ áÅéÇ·ÙŶÒÁÇèÒ ·èÒ¹¨Ð¨Ñ´¡ÒÃÍÂèÒ§äáѺࢵǹÒÃÒÁ¢Í§·èÒ¹ ¾Ãоط¸Í§¤ìµÃÑÊÇèÒ ·èÒ¹¤ÇöÇÒÂá¡èʧ¦ì·Ñé§ ô ·ÔÈ ·Ñé§·ÕèÁÒáÅéÇ áÅÐÂѧäÁèä´éÁÒ ¤ÃÑé¹·èÒ¹àÈÃɰÕä´é·ÓµÒÁ¾Ãоط¸¯Õ¡ÒáÅéÇ ¾Ãоط¸Í§¤ì·Ã§Í¹ØâÁ·¹ÒÇèÒ ÇÔËÒà ¤×Í·ÕèÍÂÙèÍÒÈÑ ÂèÍÁ»éͧ¡Ñ¹àÂç¹Ãé͹ä´é »éͧ¡Ñ¹ÊѵÇìÃéÒÂä´é »éͧ¡Ñ¹§ÙàÅç¡§ÙãË­è àËÅ×ÍºÂØ§ä´é »éͧ¡Ñ¹¹éÓ¤éÒ§¹éÓ½¹ä´é »éͧ¡Ñ¹ÅÁá´´ä´é ¡ÒöÇÒÂÇÔËÒÃá¡èʧ¦ìà¾×èÍà»ç¹·ÕèÍÒÈÑ à¾×èͤÇÒÁÊØ¢ à¾×èÍà¨ÃÔ­¬Ò¹ à¾×èÍà¨ÃÔ­ÇÔ»ÑÊÊ¹Ò ¾Ãоط¸à¨éÒ·Ñé§ËÅÒ·çÊÃÃàÊÃÔ­ÇèÒ à»ç¹¡ÒöÇÒ·ÕèÁÕ¼ÅàÅÔÈ à¾ÃÒЩйÑé¹ ºÑ³±Ôµ¼Ùé¾ËØÊÙµÍÂÙè ¶ÇÒ¢éÒÇ à¤Ã×èͧ¹Øè§ËèÁ ·Õè¹Ñè§·Õè¹Í¹á¡èÀÔ¡ÉØàËÅèÒ¹Ñé¹´éÇÂã¨àÅ×èÍÁãʵè;ÃÐÍÃÔÂà¨éÒ·Ñé§ËÅÒ ¼Ù黯ԺѵԵç ÀÔ¡ÉØàËÅèÒ¹Ñ鹨Ðä´éáÊ´§¸ÃÃÁÍѹà»ç¹à¤Ã×èͧ¡Ó¨Ñ´·Ø¡¢ì·Ñ駻ǧ Íѹ·ÓãËéÃÙéÊÔé¹ÍÒÊÇ¡ÔàÅÊä´é ãËéºÑ³±Ôµ¹Ñ鹿ѧ

¤ÃÑ鹷ҧ͹ØâÁ·¹ÒáÅéÇ¡çàʴ稡ÅѺä»Âѧ¾ÃÐવÇѹÁËÒÇÔËÒÃ(ù)

¤ÃÑé§ã¹Çѹ·Õè ò ·èÒ¹àÈÃɰաç¨Ñ´¡ÒéÅͧ¾ÃÐÇÔËÒÃà»ç¹àÇÅÒ ù à´×͹ ËÁ´à§Ô¹ ñø ⡯Ô(ñð)

µÑé§áµè¹Ñé¹ÁÒ ·èÒ¹àÈÃɰÕä´é¶ÇÒ·ҹà»ç¹¡ÒÃãË­èà»ç¹»ÃШӷءÇѹ ¤×Í ÊÅÒ¡Àѵ õðð ·Õè »Ñ¡¢Ô¡Àѵ õðð ·Õè ÊÅÒ¡ÂÒ¤Ù õðð ·Õè »Ñ¡¢Ô¡ÂÒ¤Ù õðð ·Õè ¸ØÇÀѵ õðð ·Õè ¤ÁÔ¡Àѵ õðð ·Õè ¤ÔÅÒ¹Àѵ õðð ·Õè¤ÔÅÒ⹻ѯ°Ò¡Àѵ õðð ·Õè áÅÐä´éµºáµè§ÍÒʹÐäÇé õðð ÍÒʹРà»ç¹»ÃÐ¨Ó ´éÇÂà˵عÕé ¾Ãоط¸Í§¤ì¨Ö§·Ã§áµè§µÑé§·èÒ¹äÇéã¹µÓá˹è§ÍѤ÷Ò¡(ññ)

àÅèҡѹÁÒÇèÒ ã¹Í´ÕµªÒµÔ ÊÁѾÃоط¸à¨éÒ¾ÃйÒÁÇèÒ »·ØÁصµÃÐ ·èÒ¹ä´éà¡Ô´ã¹àÁ×ͧ ˧ÊÒÇ´Õ àÁ×èÍä´é¿Ñ§¸ÃÃÁ¡¶Ò¢Í§¾ÃÐÈÒÊ´Ò¾ÃÐͧ¤ì¹Ñé¹áÅéÇ ä´éàËç¹¾Ãоط¸Í§¤ì·Ã§áµè§µÑé§ÍغÒÊ¡¤¹Ë¹Öè§äÇéã¹µÓáË¹è§ ÍѤ÷Ò¡¼ÙéàÅÔÈ¡ÇèÒ·Ò¡·Ñé§ËÅÒ ¨Ö§ä´é·ÓºØ­¡ØÈÅ áÅéÇ»ÃÒö¹Ò¨Ðä´éµÓá˹觹ÕéºéÒ§

¤ÃÑé¹ã¹¾Ø·¸Ø»ºÒ·¹Õé ·èÒ¹¨Ö§ä´éÊÓàÃ稤ÇÒÁ»ÃÒö¹Ò¹Õé(ñò)

·èҹ͹ҶºÔ³±Ô¡àÈÃɰÕÁÕ¤ÇÒÁà¤ÒþÃѡ㹾Ãоط¸à¨éÒà»ç¹ÍÂèÒ§ÂÔè§  ¢³Ð·Õè¾Ãоط¸Í§¤ì»ÃзѺÍÂÙè·ÕèવÇѹÁËÒÇÔËÒà ·èÒ¹ä»à½éÒ¾Ãоط¸Í§¤ìÇѹÅÐ ó ¤ÃÑé§·Ø¡Çѹ àÁ×èͨÐä»à½éÒ¡çäÁèà¤Âä»Á×Íà»ÅèÒàÅ  ¶éÒ¨Ðä»ã¹àÇÅÒ¡è͹©Ñ¹ÍÒËÒà ¡çµÃÐàµÃÕÂÁ¢éÒÇÂÒ¤Ù áÅТͧ¢º©Ñ¹Í×è¹ æ ¨Ñ´ãË餹¶×Íä» ¶éÒ¨Ðä»ã¹àÇÅҩѹÍÒËÒÃáÅéÇ ¡çµÃÐàµÃÕÂÁàÀÊѪÁÕà¹ÂãÊ à¹Â¢é¹ ¹éÓÁѹ ¹éÓ¼Öé§ ¹éÓÍéÍÂà»ç¹µé¹ ¨Ñ´ãË餹¶×Íä» ¶éÒ¨Ðä»ã¹àÇÅÒàÂç¹ ¡çµÃÐàµÃÕÂÁà¤Ã×èͧÊÑ¡¡ÒÃÐ ÁÕ´Í¡äÁé ¢Í§ËÍÁ à¤Ã×èͧÅÙºäÅéáÅмéÒ à»ç¹µé¹ ¨Ñ´ãË餹¶×Íä»(ñó) ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÂѧ¤Í·ÙŶÒÁ¶Ö§¾ÃÐ͹ÒÁÑ¢ͧ¾Ãоط¸Í§¤ìÍÂÙèàÊÁÍ ·Ñé§ æ ·Õè·èÒ¹à¢éÒà½éÒÍÂÙèà»ç¹»ÃШÓÍÂèÒ§¹Õé¡çµÒÁ áµè·èÒ¹äÁèà¤Â·ÙŶÒÁ»Ñ­ËÒ¸ÃÃÁ¡Ñº¾Ãоط¸Í§¤ìàÅ à¾ÃÒзèÒ¹¤Ô´ÇèÒ ¾ÃÐͧ¤ì·Ã§à»ç¹¾Ãоط¸à¨éÒÊØ¢ØÁÒÅªÒµÔ à»ç¹¡ÉѵÃÔÂìÊØ¢ØÁÒÅªÒµÔ ¶éÒ¾ÃÐͧ¤ì¨Ð·Ã§áÊ´§¸ÃÃÁá¡è·èÒ¹  ¾ÃÐͧ¤ì¨Ð·Ã§ÅÓºÒ¡ÁÒ¡ ©Ð¹Ñé¹ ·èÒ¹¨Ö§äÁè·ÙŶÒÁ»Ñ­ËÒã´ æ ·Ñé§¹Õé ¡çà¾ÃÒзèÒ¹à¤ÒþÃÑ¡¾Ãоط¸Í§¤ìÁÒ¡¹Ñè¹àͧ

¤ÃÑé§Ë¹Öè§¾ÃÐͧ¤ìµÃÑÊÇèÒ ·èҹ͹ҶºÔ³±Ô¡ÃÑ¡ÉÒ¾ÃÐͧ¤ì㹰ҹзÕèäÁè¤ÇÃÃÑ¡ÉÒ à¾ÃÒоÃÐͧ¤ìºÓà¾ç­ºÒÃÁÕÁÒ´éǤÇÒÁÂÒ¡ÅÓºÒ¡ à»ç¹àÇÅÒ ô ÍʧäªÂ áʹ¡Ñ» ¡çà¾×èͨÐÊ͹¤¹Í×è¹ áÅéǷçáÊ´§¸ÃÃÁãËé·èÒ¹àÈÃɰտѧ ñ ¡Ñ¹±ì(ñô)

ã¹ÊÁѵèÍÁÒ »ÃЪҪ¹ã¹¹¤Ã ÊÒÇѵ¶Õ ÁÕ¤ÇÒÁàÅ×èÍÁãÊã¹¾Ãоط¸ÈÒʹÒÁÒ¡¢Öé¹ áÅÐä´éÁÕ¨ÔµÈÃÑ·¸Ò㹡ÒöÇÒ·ҹ á¡è¾ÃÐÀÔ¡ÉØÊ§¦ì¡Ñ¹ÁÒ¡¢Öé¹ à¹×èͧ¨Ò¡·èÒ¹àÈÃɰÕà¤Â·ÓºØ­ãËé·Ò¹ÁÒ¹Ò¹ ¡çÃÙé¨Ôµã¨¢Í§¾ÃÐʧ¦ìä´é´Õ ¨Ö§¨Ñ´ÍÒËÒöÇÒÂä´é¶Ù¡ã¨¾ÃÐàÊÁÍ ©Ð¹Ñé¹ ºéҹ㴡çµÒÁ ¶éҨжÇÒ·ҹ¡çµéͧàªÔ­·èÒ¹àÈÃɰÕ仪èǨѴ¡ÒÃãËé ·èÒ¹¡ç仪èÇÂàËÅ×Íà¢ÒàÊÁÍ æ ´éÇÂà˵عÕé ·èÒ¹¨Ö§äÁèà¤ÂÁÕàÇÅÒÍÂÙèºéÒ¹ à¾×èͶÇÒ·ҹ»ÃШÓÇѹ¢Í§·èÒ¹ «Öè§ÁÕ¾ÃÐʧ¦ìÁҩѹÇѹÅÐ ò ¾Ñ¹ÃÙ»·Ø¡Çѹ ·èÒ¹¨Ö§ä´éÁͺËÁÒÂ˹éÒ·Õè¹Õé  ãËé¸Ô´Ò¤¹âµª×èÍ ÁËÒÊØÀÑ··Ò ªèǨѴ¡ÒöÇÒ·ҹ ¤ÃÑé¹ ÁËÒÊØÀÑ··Ò ä´éáµè§§Ò¹ áÅÐä»ÍÂÙèºéÒ¹¢Í§ÊÒÁÕàÊÕ ¡çä´éÁͺËÁÒÂãË鍨ÅÊØÀÑ··Ò ¸Ô´Ò¤¹·ÕèÊͧ ÃѺ˹éÒ·Õè¹ÕéÊ×ºä» ¤ÃÑé¹ ¨ØÅÊØÀÑ··Ò ä´éáµè§§Ò¹ ä»ÍÂÙèºéÒ¹¢Í§ÊÒÁÕ ¡çÁͺãËé ÊØÁ¹à·ÇÕ ¸Ô´Ò¤¹àÅç¡ ÃѺ˹éÒ·Õè¹ÕéÊ׺ä».(ñõ)

ÊÁÑÂ˹Öè§ ·èÒ¹ä´éµ¡ÍѺŧ à¾ÃÒеéͧàÊÕ·ÃѾÂì令ÃÑé§ãË­è¶Ö§ ò ¤ÃÑé§ ¤×Í ¾Ç¡¾èͤéÒ¼Ùéà»ç¹ÊËÒÂä´é¢ÍÂ×Áà§Ô¹ä» ñø â¡¯Ô ·ÃѾÂìÍÕ¡Êèǹ˹Öè§«Ö觽ѧäÇé·ÕèÃÔÁ½Ñè§áÁè¹éÓ ¨Ó¹Ç¹ ñø â¡¯Ô ä´é¶Ù¡¹éÓà«ÒеÅÔ觾ѧ·ÃѾÂì¡ç¶Ù¡¹éӾѴä»ã¹ÁËÒÊÁØ·Ã áÁé·èÒ¹¨Ðµ¡ÍѺŧÍÂèÒ§¹Õé¡çµÒÁ ·èÒ¹¡çÂѧ¤§ãËé·Ò¹ÍÂÙèàÊÁÍÇѹÅÐ õðð ÃÙ» áµèà»ç¹ÍÒËÒèӾǡ¢éÒÇ»ÅÒÂà¡ÇÕ¹¡Ñº¼Ñ¡´Í§

à·¾¸Ô´Òµ¹Ë¹Öè§«Öè§ÊԧʶԵÍÂÙè·Õè«ØéÁ»ÃеٺéÒ¹¢Í§·èÒ¹ä´é»ÃÒ¡¯¡ÒÂãËéàËç¹ã¹¤×¹Çѹ˹Öè§ ¡ÅèÒǵѡàµ×͹¶Ö§¤ÇÒÁ¢Ò´á¤Å¹·Õè¡ÓÅѧ¨Ð¤×º¤ÅÒÂÁÒËÒ·èÒ¹ÍÂÙè੾ÒÐ˹éÒ áÅк͡·èÒ¹ãËéàÅÔ¡ãËé·Ò¹àÊÕ ·èÒ¹¡çäÁèÂÍÁàÅÔ¡ áÅТѺäÅèà·¾¸Ô´Ò¤¹¹Ñé¹ãËéä»ÍÂÙèàÊÕ·ÕèÍ×è¹ à·¾¸Ô´Ò¨Ö§¾ÒÅÙ¡ æ ä»ËÒ·ÕèÍÂÙèãËÁè áµèËÒà·èÒäáçäÁèä´é·ÕèàËÁÒÐÊÁ ¨Ö§ä»¢Í¤Óá¹Ð¹Ó¨Ò¡·éÒÇÊÑ¡¡Ð ·éÒÇÊÑ¡¡Ðá¹Ð¹ÓãËé¡ÅѺä»ÍÂÙè¡Ñº·èҹ͹ҶºÔ³±Ô¡ÍÕ¡ áµèµéͧ·Ó»ÃÐ⪹ìãËéá¡è·èÒ¹ â´Â仹ӷÃѾÂì ñø â¡¯Ô «Öè§äÁèÁÕã¤Ãà»ç¹¡ÃÃÁÊÔ·¸Ôì ÁÒãËé·èÒ¹àÈÃÉ°Õ à·¾¸Ô´Òä´é»¯ÔºÑµÔµÒÁ¤Óá¹Ð¹Ó¹Ñé¹ ¨Ö§ä´éÃѺÍÀѨҡ·èÒ¹àÈÃɰÕ.(ñö)

㹤ÃÒÇ·Õè·èҹ͹ҶºÔ³±Ô¡àÈÃÉ°Õ µ¡ÍѺŧ¹Ñé¹ ¾Ãоط¸Í§¤ì¡çä´éàÊ´ç¨ä»Âѧ¹¤ÃÊÒÇѵ¶Õ ÍÕ¡¤ÃÑé§Ë¹Öè§ àʴ稻ÃзѺ ³ ¾ÃÐવÇѹÁËÒÇÔËÒà àÁ×èÍ·èÒ¹àÈÃɰÕà¢éÒà½éÒ¡çµÃÑʶÒÁÇèÒ ã¹µÃСÙŢͧ·èÒ¹ ÂѧÁÕ¡ÒÃãËé·Ò¹ÍÂÙèËÃ×ͤÄ˺´Õ?” ·èÒ¹·ÙŵͺÇèÒ ÂѧãËé·Ò¹ÍÂÙè ¾ÃÐà¨éÒ¢éÒ áµè·Ò¹¹Ñé¹à»ç¹¢Í§àÈÃéÒËÁͧ à»ç¹»ÅÒ¢éÒÇ ÁÕ¹éӼѡ´Í§à»ç¹·ÕèÊͧ

¾Ãоط¸Í§¤ìµÃÑÊÇèÒ Çѵ¶Ø·ÕèãËé¹Ñé¹ ¨ÐàÈÃéÒËÁͧ ËÃ×Í»Ãгյ¡çµÒÁ áµè¶éÒ¼ÙéãËéà·ãËé äÁèàª×èÍ¡ÃÃÁáÅмŢͧ¡ÃÃÁ ·Ò¹¹Ñé¹ÂèÍÁãËé¼ÅäÁè´Õ áµè¶éÒ¼ÙéãËé·Ò¹ ãËé´éǤÇÒÁà¤Òþ ãËé´éǤÇÒÁ¹Íº¹éÍÁ ãËé´éÇÂÁ×ͧ͢µ¹àͧ äÁè·Ôé§ãËéà·ãËé ãËéà¾ÃÒÐàª×èÍ¡ÃÃÁáÅмŢͧ¡ÃÃÁ ·Ò¹¹Ñé¹ÂèÍÁãËé¼Å´Õ

áÅéǷçàÅèÒàÃ×èͧàÇÅÒÁ¾ÃÒËÁ³ì ¼ÙéãËéÁËÒ·Ò¹ãËé·èÒ¹àÈÃɰտѧ.(ñ÷)

·Ø¡¤ÃÑé§·Õè¾Ãоط¸Í§¤ìàÊ´ç¨ÁÒ»ÃзѺ·Õè¾ÃÐવÇѹÁËÒÇÔËÒà ·èÒ¹àÈÃɰյéͧà¢éÒà½éÒàÊÁÍ ·èÒ¹ÁÑ¡¨ÐàÅèÒ¶Ö§à˵ءÒóìµèÒ§ æ ¶ÇÒ¾ÃÐͧ¤ì¡ç·Ã§ÍÒÈÑÂàÃ×èͧ¢Í§·èÒ¹¹Ñè¹àͧ ä´éµÃÑÊàÅèÒàÃ×èͧ¹Ñé¹ æ «Öè§à¤Âà¡Ô´¢Öé¹áÅéÇã¹Í´ÕµãËé·èÒ¹¿Ñ§ ´Ñ§»ÃÒ¡¯ã¹ªÒ´¡µèÒ§ æ àªè¹ ¢·ÔÃѧ¤ªÒ´¡ »Ø³³»ÒµÔªÒ´¡¡Òšѳ³ÔªÒ´¡ Í¡µÑ­­ÙªÒ´¡ »Õ°ªÒ´¡ à¡ÊǪҴ¡ ÊÔÃÔ¡Òšѳ³ÔªÒ´¡ ÊØÊÊÒªÒ´¡ ÀÑ··ÊÒŪҴ¡ ÁËÒ»·ØÁªÒ´¡ ¡ÒÅÔ§¤â¾¸ÔªÒ´¡ âÃËÔ³ÕªÒ´¡ ÇÒÃØ³ÕªÒ´¡ ͻѳ³¡ªÒ´¡ àÇÃÕªÒ´¡ ¡ØÊ³ÒÅÔªÒ´¡ ÊÔÃÔªÒ´¡ ÇÔÊÑÂ˪Ҵ¡ Àѷ毪Ҵ¡ ËÔÃÔªÒ´¡.(ñ÷)

¸ÃÃÁÊèǹÁÒ¡·Õè¾Ãоط¸Í§¤ìµÃÑÊá¡è·èÒ¹àÈÃɰÕà»ç¹¸ÃÃÁÊÓËÃѺ¤ÄËÑʶì´Ñ§àªè¹

¨Ôµ·Õè¤ØéÁ¤ÃͧÃÑ¡ÉÒäÇé´ÕáÅéÇ ¡çàËÁ×͹¡ÑºàÃ×͹ÍѹÁÕà¤Ã×èͧÁا à¤Ã×èͧºÑ§´Õ ©Ð¹Ñé¹.(ñù)

¡ÒÃãËé·Ò¹ÍÒËÒà ÂèÍÁä´éÃѺ¼Å ¤×Í ÍÒÂØ ÇÃÃ³Ð ÊØ¢Ð ¾ÅÐ.(òð)

˹éÒ·Õè ô ÍÂèÒ§¢Í§¾èͺéÒ¹¼ÙéÁÕÈÃÑ·¸Ò (¤ÔËÔÊÒÁÕ¨Ô»¯Ô»·Ò) ¤×Í ºÓÃØ§¾ÃÐÀÔ¡ÉØÊ§¦ì´éǨÕÇà ºÔ³±ºÒµ àʹÒʹРáÅФÔÅÒ¹àÀÊѪ.(òñ)

¤ÇÒÁ»ÃÒö¹Ò¢Í§ºØ¤¤Åã¹âÅ¡¨ÐÊÁËÁÒÂä´éÂÒ¡ ô ÍÂèÒ§¤×Í

ñ. ¢ÍÊÁºÑµÔ¨§à¡Ô´ÁÕá¡èàÃÒâ´Â·Ò§·ÕèªÍº

ò. ¢ÍÂȨ§à¡Ô´ÁÕá¡èàÃҡѺ­ÒµÔ¾Ç¡¾éͧ

ó. ¢ÍàÃÒ¨§ÃÑ¡ÉÒÍÒÂØãËéÂ×¹¹Ò¹

ô. àÁ×èÍÊÔ鹪վáÅéÇ ¢ÍàÃÒ¨§ä»ºÑ§à¡Ô´ã¹âÅ¡ÊÇÃäì. (òò)

ÊÔè§·Õè¹èÒ»ÃÒö¹Ò áµèÊÓàÃç¨ä´é â´ÂÂÒ¡ õ ÍÂèÒ§ ¤×Í

ñ. ¢ÍãËéÁÕÍÒÂØÂ×¹¹Ò¹

ò. ¢ÍãËéÁÕÃÙ»§ÒÁ

ó. ¢ÍãËéÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢

ô. ¢ÍãËéÁÕà¡ÕÂõÔÂȪ×èÍàÊÕ§

õ. àÁ×è͵ÒÂä»áÅéÇ ¢ÍãËéà¡Ô´ã¹âÅ¡ÊÇÃäì.(òó)

¤ÇÒÁÊØ¢¢Í§¤ÄËÑʶì ô ÍÂèÒ§ ¤×Í

ñ. ÊØ¢à¡Ô´áµè¤ÇÒÁÁÕ·ÃѾÂì

ò. ÊØ¢à¡Ô´áµè¡ÒèèÒ·ÃѾÂìºÃÔâÀ¤

ó. ÊØ¢à¡Ô´áµè¤ÇÒÁäÁèµéͧà»ç¹Ë¹Õé

ô. ÊØ¢à¡Ô´á¡è¡ÒûÃСͺ¡Òçҹ·ÕèäÁèÁÕâ·É.(òô)

ÇÔ¸ÕãªéâÀ¤·ÃѾÂìãËéà»ç¹»ÃÐ⪹ì õ ÍÂèÒ§ ¤×Í

ñ. àÅÕé§µÑÇ ºÔ´Ò ÁÒÃ´Ò ºØµÃ ÀÃÃÂÒ ºèÒÇä¾Ãè ãËéà»ç¹ÊØ¢

ò. àÅÕé§à¾×è͹½Ù§ãËéà»ç¹ÊØ¢

ó. ºÓºÑ´ÍѹµÃÒÂÍѹ¨Ðà¡Ô´áµèà˵صèÒ§ æ

ô. ·Ó¾ÅÕ õ ÍÂèÒ§ ¤×Í

 (ñ) ­ÒµÔ¾ÅÕ = ʧà¤ÃÒÐËì­ÒµÔ

(ò) ͵ԶԾÅÕ = µé͹ÃѺᢡ

(ó) »Ø¾¾à»µ¾ÅÕ = ·ÓºØ­ÍØ·ÔÈãËé¼ÙéµÒÂ

(ô) ÃÒª¾ÅÕ = ¶ÇÒÂà»ç¹ËÅǧ ÁÕàÊÕ¤èÒÀÒÉÕÍÒ¡Ãà»ç¹µé¹

(õ) à·ÇµÒ¾ÅÕ = ·ÓºØ­ÍØ·ÔÈãËéà·Ç´Ò

õ. ºÃÔ¨Ò¤·Ò¹ã¹ÊÁ³¾ÒËÁ³ì¼Ùé»ÃоĵԪͺ. (òõ)

¡ÃÃÁ¡ÔàÅÊ«Öè§à»ç¹à˵ØãËéºØ¤¤ÅàÈÃéÒËÁͧ õ ÍÂèÒ§¤×Í

ñ. »Ò³ÒµÔºÒµ = ·ÓªÕÇÔµÊѵÇìãË鵡Åèǧ

ò. Í·Ô¹¹Ò·Ò¹ = ¶×ÍàÍÒÊÔ觢ͧ·Õèà¨éҢͧà¢ÒäÁèä´éãËé´éÇÂÍÒ¡ÒââÁÂ

ó. ¡ÒàÁÊØ ÁÔ¨©Ò¨Òà = »ÃоĵԼԴ㹡ÒÁ

ô. ÁØÊÒÇÒ· = ¾Ù´à·ç¨

õ. ÊØÃÒàÁÃÂÁѪª»Áҷѯ°Ò¹ = ´×èÁÊØÃÒáÅÐàÁÃÑÂÍѹà»ç¹·ÕèµÑé§áË觤ÇÒÁ»ÃÐÁÒ³.(òö)

à¹×èͧ¨Ò¡·èҹ͹ҶºÔ³±Ô¡Ð ÁÕÈÃÑ·¸Òã¹¾ÃÐÈÒʹÒÁÒ¡ ä´éÊÅзÃѾÂì ôõ â¡¯Ô ÊÃéÒ§¾ÃÐવÇѹÁËÒÇÔËÒà áÅÐä´é·ÓºØ­Í×è¹ æ ÍÕ¡à»ç¹à§Ô¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡àËÅ×ͤ³¹Ò ´Ñ§¹Ñé¹ ·èÒ¹¨Ö§ä´éÃѺà¡ÕÂõԾÔàÈɨҡ¾ÃÐà¨éÒ»àʹ·Ôâ¡ÈÅ ¤×ÍãËé·èÒ¹à»ç¹¤¹»ÅÙ¡µé¹â¾¸ÔìäÇé˹éÒ¾ÃÐવÇѹÁËÒÇÔËÒà ÁÕª×èÍÇèÒ Íҹѹ·â¾¸Ô ÁÙÅà˵ØãËéÁÕ¡ÒûÅ١⾸Ôìµé¹¹Õé ÁÕàÃ×èͧàÅèÒäÇé㹡ÒÅÔ§¤ªÒ´¡ (ò÷) ÇèÒ ·èҹ͹ҶºÔ³±Ô¡ä´éà¢éÒä»ËÒ·èÒ¹¾ÃÐÍÒ¹¹·ì 㹤ÃÒÇ·Õè¾Ãоط¸Í§¤ìàÊ´ç¨ÁÒÊÙè¾ÃРવÇѹÁËÒÇÔËÒäÃÑé§Ë¹Öè§ áÅéÇàÃÕ¹·èÒ¹ÇèÒ

ÇÔËÒùÕéàÁ×è;Ãе¶Ò¤µà¨éÒàʴ稨ÒÃÔ¡ä»â»Ã´ÊѵÇì ³ ·ÕèÍ×è¹àÊÕ ¡çäÁèÁÕÃèͧÃÍÂÍÐäÃàËÅ×ÍäÇéàÅ ¤¹·Ñé§ËÅÒ¶×Í´Í¡äÁé¢Í§ËÍÁÁÒ¡çäÁèÁÕ·ÕèºÙªÒ ¢Í¾ÃФسà¨éÒªèÇ·ÙŶÒÁàÃ×èͧ¹Õéá´è¾Ãе¶Ò¤µà¨éÒ´éÇÂÇèÒ ËÒ¡¨ÐÊÃéÒ§»Ùª¹ÕÂʶҹ¢Öé¹ÊÑ¡áËè§Ë¹Ö觨Ðä´éËÃ×ÍäÁè?

·èÒ¹¾ÃÐÍÒ¹¹·ìÃѺ¤Ó·èÒ¹àÈÃÉ°Õ áÅéÇà¢éÒà½éÒ¾Ãоط¸Í§¤ì·ÙŶÒÁ¶Ö§¾ÃÐ਴ÕÂìÇèÒÁÕà·èÒäÃ?

¾Ãоط¸Í§¤ìµÃÑÊÇèÒ ÁÕ ó ¤×Í ÊÒÃÕÃÔ¡¸ÒµØà¨´ÕÂì »ÒÃÔâÀ¤Ô¡à¨´ÕÂì áÅÐÍØ··ÔÊԡ਴ÕÂì

·èÒ¹¾ÃÐÍÒ¹¹·ì¨Ö§¡ÃÒº·ÙÅàÃ×èͧ·Õè·èҹ͹ҶºÔ³±Ô¡àÃÕ¹¶ÇÒ áÅéÇ·ÙÅ¢Í͹حҵ¹Ó¾×ªâ¾¸Ôì¨Ò¡µé¹ÈÃÕÁËÒ⾸ÔìÁÒ»ÅÙ¡äÇé·Õè¾ÃÐવÇѹÁËÒÇÔËÒà à¾×èÍãËéà»ç¹»Ùª¹ÕÂʶҹá¡è»ÃЪҪ¹ªÒǹ¤ÃÊÒÇѵ¶Õá·¹¾ÃÐͧ¤ì㹤ÃÒÇ·Õèàʴ稨ÒÃÔ¡ä»·ÕèÍ×è¹ ¾Ãоط¸Í§¤ì·Ã§Í¹Ø­ÒµãËé»ÅÙ¡ä´é ·èÒ¹¾ÃÐÍÒ¹¹·ì¨Ö§ä´éá¨é§àÃ×èͧ¹Õéá´è¾ÃÐà¨éÒ »àʹ·Ôâ¡ÈÅ ·èҹ͹ҶºÔ³±Ô¡àÈÃÉ°Õ áÅйҧÇÔÊÒ¢Ò ÁËÒÍØºÒÊÔ¡Ò à»ç¹µé¹ áÅéǢ͹ÔÁ¹µì·èÒ¹¾ÃÐÁËÒâÁ¤¤ÑÅÅҹРãËéàËÒÐ仹ÓàÁÅç´â¾¸Ôì¨Ò¡µé¹ ÈÃÕÁËÒ⾸Ôì ³ µÓºÅÍØÃØàÇÅÒàʹҹԤÁ ÁÒ «Öè§·èÒ¹¾ÃÐÁËÒâÁ¤¤ÑÅÅҹР¡çä´éàËÒÐ仹ÓÁÒä´éÊÓàÃç¨ã¹Çѹ¹Ñé¹àͧ ¤ÃÑé§¹ÓÁÒáÅéÇ ¡ç»ÃÖ¡ÉҡѹÇèÒ ¨ÐãËéã¤Ãà»ç¹¤¹»ÅÙ¡ ¨Ö§¨ÐÊÁ¡Ñº¤ÇÒÁÊӤѭ¢Í§µé¹â¾¸Ôì¹Õé ·Ñé§¾ÃÐʧ¦ìáÅлÃЪҪ¹ä´éµ¡Å§¡Ñ¹¶ÇÒÂà¡ÕÂõÔãËé¾ÃÐà¨éÒ»àʹ·Ôâ¡ÈÅ ÃÒªÒáËè§á¤Çé¹â¡ÈÅà»ç¹¼Ùé»ÅÙ¡ áµè¾ÃÐà¨éÒ»àʹ·Ôâ¡Èŷ绯Ôàʸ áÅзçá¹Ð¹ÓÇèÒ ¤ÇèÐãËéà¡ÕÂõԹÕéá¡è·èҹ͹ҶºÔ³±Ô¡àÈÃɰÕà»ç¹¤¹»ÅÙ¡ à¾ÃÒзèÒ¹à»ç¹¤¹ÊÃéҧʶҹ·Õè¹Õé áÅéǷç¾ÃÐÃÒª·Ò¹¾×ªâ¾¸ÔìãËé·èÒ¹àÈÃÉ°Õ ·èÒ¹àÈÃɰը֧ä´éàÍÒ¹éÓËÍÁ»ÃоÃÁàÁÅç´â¾¸ÔìáÅéÇ»Å١ŧäÇé  áÅéÇ·Ó¡ÒéÅͧà»ç¹¡ÒÃãË­è áÅÐä´éºÙªÒµé¹â¾¸Ôì´éÇÂÊÑ¡¡ÒÃÐÁÒ¡ÁÒ µé¹â¾¸Ôì¹Õé»ÃÒ¡¯ª×èÍÇèÒ Íҹѹ·â¾¸Ô à¾ÃÒзèÒ¹¾ÃÐÍÒ¹¹·ìà»ç¹¼ÙéãËé»ÅÙ¡.(òø)

¢Í§´Õ ¢Í§·èÒ¹àÈÃɰÕÍÕ¡ÍÂèҧ˹Ö觤×Í ÈÔÃÔ ã¹ÊÔÃÔªÒ´¡ ¡ÅèÒÇÇèÒ ¾ÃÒËÁ³ì¤¹Ë¹Öè§µéͧ¡ÒââÁÂÈÔÃԢͧ·èÒ¹àÈÃÉ°Õ ¨Ö§¤é¹ËÒÇèÒÈÔÃÔ¹Ñé¹ÍÂÙè·Õèä˹ ¡ç¾ºÇèÒÍÂÙè·Õè˧͹ä¡èµÑǼÙéÊÕ¢ÒǢͧ·èÒ¹ ¨Ö§¢Íä¡èµÑǹÑé¹µèÍ·èÒ¹àÈÃÉ°Õ ¾Í·èÒ¹àÈÃɰÕÁͺä¡èãËé¾ÃÒËÁ³ìä» ÈÔÃÔ¡çËźä»ÍÂÙèàÊÕ·Õè´Ç§á¡éÇÁ³Õ «Öè§ÍÂÙèà˹×ÍËÑǹ͹¢Í§àÈÃÉ°Õ ¾ÃÒËÁ³ì¨Ö§¢Í´Ç§á¡éÇÁ³Õ ¾ÍàÈÃɰյ¡Å§ãËé ÈÔÃÔ¨Ö§ÍÍ¡ä»ÍÂÙè·ÕèäÁéàµÇç´«Öè§ÍÂÙèà˹×ÍËÑǹ͹¢Í§àÈÃɰՠ ¾ÃÒËÁ³ì¨Ö§¢ÍäÁéàµÇç´ ¾ÍàÈÃɰյ¡Å§ãËé ÈÔÃԨ֧˹Õ仫è͹ÍÂÙè·ÕèÈÕÃÉТͧÀÃÃÂҢͧ·èÒ¹àÈÃÉ°Õ ´Ñ§¹Ñé¹ ¤ÇÒÁ»ÃÒö¹Ò¢Í§¾ÃÒËÁ³ì¨Ö§ÅéÁàËÅÇ áÅéÇàÅèÒ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§á¡è·Ò¹àÈÃɰÕ.(òù)

áÁé·èÒ¹àÈÃɰըÐà»ç¹¤¹ã¨ºØ­ áÅÐäÁèà¤Âà»ç¹ÈѵÃ١Ѻã¤ÃàÅ¡çµÒÁ áµè¡çÁÕ¤¹¤Ô´ÃéÒµèÍ·èÒ¹ÍÂÙèºéÒ¹àËÁ×͹¡Ñ¹ à¾ÃÒиÃÃÁ´Ò¤¹¾ÒÅÂèÍÁäÁèªÍº¤ÇÒÁ´Õ¢Í§¼ÙéÍ×è¹ áµè´éǺح¡ØÈŪèÇÂàËÅ×Í ÈѵÃÙ¡çäÁèÊÒÁÒö¨Ð·ÓÍÐä÷èÒ¹ä´é ´Ñ§ÁÕàÃ×èͧàÅèÒÇèÒ ·èÒ¹¶Ù¡¾Ç¡¤¹ÃéҤʹѡ·Ò§à¾×èÍ·ÓÃéÒ·èÒ¹¶Ö§ ò ¤ÃÑé§ ¤ÃÑé§áá¾Ç¡¹Ñ¡àÅ§ÊØÃÒ ¾ÂÒÂÒÁ¨ÐÁÍÁÊØÃÒ·èÒ¹áÅéÇáÂè§àÍÒà¤Ã×èͧ»ÃдѺáµè·èÒ¹ÃÙé·Ñ¹ áÅéÇ·èÒ¹¢ÑºäÅè¹Ñ¡àŧãËé˹Õä». (óð)

¤ÃÑé§·Õè ò ¢³Ð·Õè·èÒ¹à´Ô¹·Ò§¡ÅѺ¨Ò¡ä»·Ó¸ØÃ¡Ô¨ÂѧËÁÙèºéÒ¹áËè§Ë¹Öè§ ¾Ç¡â¨Ã¨Ó¹Ç¹Ë¹Öè§ÁҤʹѡ·Ò§ÍÂÙè áµè·èÒ¹¡çÃÕº¡ÅѺàÊÕ¡è͹àÇÅÒ.(óñ)

·èҹ͹ҶºÔ³±Ô¡àÈÃÉ°Õ ¹Í¡¨Ò¡à»ç¹¹Ñ¡¸ØÃ¡Ô¨¡ÒäéÒ·ÕèÊØ¢ØÁÃͺ¤ÍºáÅÐà»ç¹ÍѤ÷Ò¡¼ÙéãËé·Ò¹ÁÒ¡áÅéÇ ·èÒ¹ä´éÃѺ¡ÂèͧÇèÒà»ç¹¹Ñ¡âµé¤ÒÃÁ·ÕèªÓ¹Ò­´éÇ 㹤ÑÁÀÕÃìÍѧ¤ØµµÃ¹Ô¡ÒÂ(óò) ¡ÅèÒÇäÇéÇèÒ ·èÒ¹àÈÃɰÕà¤Âä»ËҾǡ»ÃÔ¾¾Òª¡ã¹ÂÒÁÇèÒ§ æ ·èÒ¹ä´éà¤Ââµé¤ÒÃÁ¡Ñº¾Ç¡ºÃÔ¾¾Òª¡ÍÂèÒ§à¼ç´Ãé͹ ã¹·ÑȹÐÍѹ¢Ñ´áÂé§¡¹ÃÐËÇèÒ§ÅÑ·¸Ô¢Í§¾Ç¡»ÃÔ¾¾Òª¡¡Ñº¾Ãоط¸ÈÒÊ¹Ò ·èÒ¹ÊÒÁÒö¾Ù´ãËé¤Ùèá¢è§¢Ñ¹¨Ó¹¹µèÍà˵ؼÅä´é àÁ×èÍàÃ×èͧ¹Õé·ÃÒº¶Ö§¾Ãоط¸Í§¤ì ¡ç·Ã§ÊÃÃàÊÃÔ­à»ç¹ÍÂèÒ§ÁÒ¡.

·èҹ͹ҶºÔ³±Ô¡àÈÃɰÕä´éºÓà¾ç­·Ò¹ÃÑ¡ÉÒÈÕŵÅÍ´ÁÒÁÔä´éº¡¾Ãèͧ¨¹¡ÃзÑè§¶Ö§ºÑé¹»ÅÒÂáË觪ÕÇÔµ ¢³Ð·Õè¾Ãоط¸Í§¤ìàʴ稻ÃзѺÍÂÙè ³ ¾ÃÐવÇѹÁËÒÇÔËÒà ·èÒ¹ä´éÅéÁ»èÇÂ˹ѡŧ ¨¹·èÒ¹ÃÙéµÑÇÇèҨеéͧµÒÂá¹èáÅéÇ ¨Ö§ä´éÊ觤¹ä»¡ÃÒº·ÙžÃоط¸Í§¤ìÇèÒ ·èÒ¹»èÇÂ˹ѡ ¨¹¶Ö§¹Í¹ÅØ¡äÁèä´éÍÕ¡ ºÑ´¹Õé¢Í¹éÍÁà¡ÅéÒ¶ÇÒºѧ¤ÁÁÒ¶Ö§¾ÃÐͧ¤ì áÅоÃéÍÁ¡Ñ¹¹Ñ鹡çãËé¹ÔÁ¹µì·èÒ¹¾ÃÐÊÒÃպصÃà¶ÃÐ ÁÒ·ÕèºéÒ¹´éÇ ·èÒ¹¾ÃÐÊÒÃպصÃà¶ÃоÃéÍÁ´éÇ·èÒ¹¾ÃÐÍÒ¹¹·ìä´éä»àÂÕèÂÁ·èÒ¹àÈÃɰշÕèºéÒ¹ äµè¶ÒÁ¶Ö§¤ÇÒÁ»èÇÂä¢éáÅéÇ ä´éáÊ´§¸ÃÃÁà·È¹Ò Ê͹·èÒ¹ãËé¶Í¹ µÑ³ËÒ ·Ô°Ô ÁҹРäÁèãËéÂÖ´ÁÑè¹¶×ÍÁÑè¹ÇèÒ¹Õé¢Í§àÃÒ ¹Õéà»ç¹àÃÒ ¹Õéà»ç¹µÑÇ¢ÍàÃÒ à»ç¹µé¹ àÁ×èͨº¸ÃÃÁà·È¹ÒáÅéÇ¡çÅÒ¡ÅѺ.

·èÒ¹àÈÃɰÕÃéͧäËé¹éÓµÒäËÅ ¶Ö§¡Ñº¾Ù´ÇèÒ ÂѧäÁèà¤Â¿Ñ§¸ÃÃÁ¡¶Ò·Õèä¾àÃÒШѺ㨶֧à¾Õ§¹ÕéàÅ ¸ÃÃÁà·È¹Ò¹ÕéÁÕª×èÍÇèÒ Í¹Ò¶ºÔ³±Ôâ¡ÇÒ·Êٵà ¤ÃÑé¹·èÒ¹¾ÃÐà¶ÃзÑé§Êͧ¨Ò¡ä»áÅéÇäÁè¹Ò¹¹Ñ¡ ·èÒ¹àÈÃɰաç¶Ö§¡ÒÅ¡ÔÃÔÂÒµÒº¹àµÕ§¹Í¹¢Í§·èÒ¹àͧ áÅéÇ仺ѧà¡Ô´ã¹ÊÇÃäìªÑé¹´ØÊÔµ.(óó)

㹤׹¹Ñé¹àͧ µÍ¹»°ÁÂÒÁÅèǧä»áÅéÇ Í¹Ò¶ºÔ³±Ô¡à·¾ºØµÃ¼ÙéÁÕÃÑÈÁÕÍѹ§´§ÒÁä´éŧÁÒà½éÒ¾Ãоط¸à¨éÒ ³ ¾ÃÐવÇѹÁËÒÇÔËÒà ¶ÇÒÂÍÀÔÇÒ·¾ÃмÙéÁÕ¾ÃÐÀÒ¤à¨éÒáÅéÇ¡ÃÒº·ÙžÃó¹Ò¾ÃÐવÇѹÁËÒÇÔËÒà áÅÐÊÃÃàÊÃÔ­¤Ø³·èÒ¹¾ÃÐÊÒÃպصÃà¶ÃÐÇèÒ

¾ÃÐવÇѹÁËÒÇÔËÒùÕéÁÕ»ÃÐ⪹ì Íѹʧ¦ì¼ÙéáÊǧºØ­ÍÂÙèÍÒÈÑÂáÅéÇ Íѹ¾ÃÐͧ¤ì¼Ùéà»ç¹¸ÃÃÁÃÒªÒ»ÃзѺÍÂÙè à»ç¹·Õèà¡Ô´»ÕµÔá¡è¢éÒ¾ÃÐͧ¤ì ÊѵÇì·Ñé§ËÅÒÂÂèÍÁºÃÔÊØ·¸Ôì´éǸÃÃÁ õ ÍÂèÒ§¹Õé ¤×Í ñ. ¡ÃÃÁ ò. ÇÔªªÒ ó. ¸ÃÃÁ ô. ÈÕÅ õ. ªÕÇÔµÍØ´Á äÁèãªèºÃÔÊØ·¸Ôì´éÇÂ⤵ÃËÃ×Í´éÇ·ÃѾÂì à¾ÃÒЩйÑé¹áźؤ¤Å¼Ùéà»ç¹ºÑ³±Ôµ àÁ×èÍàÅç§àËç¹»ÃÐ⪹ì¢Í§µ¹ ¾Ö§àÅ×Í¡à¿é¹¸ÃÃÁâ´ÂẤÒÂÍÂèÒ§¹Õé ¨Ö§¨ÐºÃÔÊØ·¸Ôì㹸ÃÃÁ¹Ñé¹ä´é ¾ÃÐÊÒÃպصÃà¶ÃÐ ¹Ñé¹áÅÐÂèÍÁºÃÔÊØ·¸Ôìä´é´éÇ»ѭ­Ò ´éÇÂÈÕÅ áÅдéǤÇÒÁʧº  ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ÀÔ¡ÉØ¼Ùé¶Ö§½Ñè§áÅéÇ  ¨ÐÍÂèÒ§ÂÔè§¡çà·èÒ¾ÃÐÊÒÃպصÃà¶ÃÐ ¹Õéà·èÒ¹Ñé¹.(óô)

ñ. ¢Ø·Ú·¡. Í. ñ/ñõô-ñõö; ͧ.Í. ñ/ôñôôñõ 

ò. ¸.Í. ö/õó, ¸.Í. ñ/ñóõ ; ªÒ.Í. ñ/ñôõ.

ó. Á.Í. ñ/øò. 

ô. ÇÔ¹Â. ÷/ñðòñð÷ ; Êí. ʤҶ. ñõ/óñðóñò ;

   ªÒ.Í. ñ/ñôô Êí.Í. ñ/óöõóöù  

õ. ÇÔ¹Â. ÷/ñð÷ñðù ; Êí.Í. ñ/óöù 

ö. ÇÔ¹Â. ÷/ñðù ªÒ.Í. ñ/ñôô 

÷. ÇÔ¹Â.Í. ó/óõùóöð ; ÇÔ¹Â. ÷/ñðùññò;

   ªÒ.Í. ñ/ñôôñôö ; Á.Í. ñ/øó ¸.Í. õ/ø-ù ;

   Êí.Í. ñ/ó÷ð ; ͧ.Í. ñ/ôñô  

ø. ÇÔ¹Â. ÷/ñòò 

ù. ÇÔ¹Â. ÷/ñòññòò; ªÒ.Í. ñ/ñôö  

ñð. ªÒ.Í. ñ/ñôö ; ͧ.Í. ñ/ôñô ; Á.Í. ñ/øó 

ññ. ͧ.Í. ñ/ôñôôñõ  ͧ. òð/óó  

ñò. ͧ.Í. ñ/ôñóôñô 

ñó. ¸.Í. õ/ø¸.Í. ñ/ô  ªÒ.Í. ñ/óóø 

ñô. ¸.Í. ñ/ô 

ñõ. ¸.Í. ñ/ñóõ

ñö. ¸.Í. õ/ù-ññªÒ.Í. ñ/óóù  

ñ÷. ͧ.  òó/ôðõôðø

ñø. ´ÙÃÒÂÅÐàÍÕ´㹪Ҵ¡¹Ñé¹ æ  

ñù. ͧ. òð/óóõóóø

òð. ͧ. òñ/øó  

òñ. ͧ. òñ/øôøõ  

òò. ͧ. òñ/øõ 

òó. ͧ. òò/õñõó   

òô. ͧ.  òñ/ùð  

òõ. ͧ. òò/ôøôù

òö. ͧ. òò/òò÷.  

ò÷. ªÒ.Í. ö/ñøôñø÷  

òø. ªÒ.Í. ö/ñøõñøö; ªÒ.Í. ô/öð 

òù. ªÒ.Í. ô/ñöøñöù  

óð. ªÒ.Í. ò/õðõñ 

óñ. ªÒ.Í. ò/òöö 

óò. ͧ. òô/ñùøòðò  

óó.Á. ÍØ». ñô/óùô-ôðñ/÷òð-÷óù.

óô. Êí. ʤҶ  ñõ/÷÷÷øÁ. ÍØ». ñô/ô÷ñô÷ò